首页 -> 作家列表 -> 兰亭 -> 丑小鸭的婚约
加入收藏 - 返回作品目录

丑小鸭的婚约 第三章

  商恩妲在翟宅内逛着,想探听些什么,却又要装作若无其事,她边走边用食指点着唇思索着,正苦恼不知该从何下手,忽听有人呼唤她的名字,她朝声源望去,只见翟亚申一脸笑意朝她而来。

  「恩妲,妳在这做什么?」翟亚申笑问。

  「关在房间里有点无聊,所以下来走走。」她笑答,眼珠子一转,问道:「爷爷在休息吗?」

  「喔,没有,爷爷刚找了煜申去说话,他今天刚回国,要把出差的事向爷爷报告。对了,妳还记得煜申吗?我从小就听说过妳的事,但妳那时年纪小,大概不记得了吧?」他小时候跟着父母住在国外好一阵子,不像翟煜申从小就跟爷爷住在这儿。

  对于他的问题,商恩妲只是浅浅地一笑,心里想着:翟老爷子把翟煜申找去,而那位被称作「少爷」的俊伟男子则被翟老爷子找去,看来那家伙九成真的是翟煜申了……

  翟亚申对她脸上一闪而逝的失望神情感到疑惑,但旋即不放在心上,有机会能陪伴美女还是别问东问西的,以免令她感到厌烦。

  「这里很大对吧?我现在有空,很乐意带妳四处走走,好吗?」翟亚申的殷懃表现极为明显。

  商恩妲一点心情都没有,正想拒绝他,然后将自己关进房间厘清混乱的思绪,瞥眼却见「翟煜申」朝他们走来,一颗心居然不争气地狂跳下止!然而他见到了她,俊脸上却不再带着任何温柔笑意,只剩下公式化的冷淡疏离,看来他也已知道她是谁了吧?想到这儿她心一沉,将头撇了开去不再看他。

  「煜申。」翟亚申朝他扬手呼唤道。

  翟煜申向两人走去,对她冷淡撇头彷佛连多看他一眼都不愿意的反应感到火大,只是短短不到一小时的时间,她对待他的态度却已是天壤之别!

  「爷爷这么快就放你出来啦?」翟亚申笑问,心里却大叹翟煜申出现得真不是时候,阻碍了他陪佳人散步谈天的机会。        

  不知道为什么,女人对高傲冷淡的翟煜申总是特别倾心,就像魏诗玎这么多年来跟在他身边,巴巴地期望有一天能嫁给他。想他翟亚申的条件也不比这个堂哥差啊!但两人一比总是令他变得渺小,在异性面前是如此,在工作上也是翟煜申表现比他出色,因此他心中对这个堂哥总是存着心结。

  「没什么特别的事需要讨论。」翟煜申淡淡道,眼睛却始终盯着用侧脸对着他的商恩坦。老实说,看完属下对她的调查报告,他的心中着实五味杂陈,像她这种美女追求者众多并不令人意外,但她怎么可以用轻率的态度跟男人交往呢?!甩掉「男朋友」的纪录辉煌到令人咋舌,想到这个他就觉得气,如此美丽出众的女子本更应爱惜羽毛,而她却如此……滥交!他生气,更气自己这份怒意是来自于醋意,即使事实变得如此不堪,想着她、看着她,他依然渴望。

  「你来得正好,跟你介绍一下新朋友,她是商恩妲,从今天起到我们家寄住,爷爷应该已经跟你提过了吧?」翟亚申道。        

  既然有人将他们正式介绍给彼此,礼貌上就应该跟对方寒暄两句,然而商恩妲却连看也没看他一眼,对翟亚申道:

  「你刚下是说要带我四处逛逛吗?我们走吧,不然天要黑了。」

  她居然拉着翟亚申的袖子朝门外走,而翟煜申就只能这样眼睁睁看着他们离去,说实话他真的很想一把将她抓上楼,再像之前那样毫无顾忌地狠狠吻她,也将两人的芥蒂一笔勾销!然而他忍了下来,翟亚申离去前那受宠若惊、喜上眉梢的表情刺着他的心,他这辈子第一次嫉妒他的堂弟。

  只因他是翟煜申,所以他从此成了她眼中不值一顾的仇人,他知道这是他自己造的因,但她竟然连一丝丝的机会都不再给他,是吗?!

  ******

  洗完澡,商恩妲坐在梳妆台前抹着保养品,吃完晚餐后回房东摸摸、西摸摸到现在已快十二点了,真是漫长的一天啊!

  翟煜申的工作显然很忙,晚餐的时间虽然不长,却也足够让她看出他与翟老爷子之间的祖孙关系颇僵,除了公事外两人几乎很少交谈,他甚至称呼自己的爷爷作老爷子!但以他忙碌的程度,他显然是翟老爷子最器重的人才。另外那个叫魏诗玎的女人似乎对他十分有好感,男女之事最是敏感,商恩妲从国中开始就是异性追求的目标,有没有暧昧瞒不过她的眼睛,但想到有人对翟煜申虎视眈眈,竟会让她觉得心烦!

  她将乳液均匀地涂抹在手上,知道他是谁之后,她让自己尽量别去看他,只有在他注意力显然不在她身上时才暗暗地观察他,可恨他除了帅得过份之外,举手投足之间还不时散发出令人心醉的魅力。商恩妲突然很想同情自己,她不该住进翟家的,不然也不会落入想爱而不能爱的窘境。

  当她调着闹钟正准备熄灯就寝时,有人敲了敲她的门。

  这里的仆人会不会太尽职了点?

  拉开门,门外站着的却是出乎她意料的人,她看着一副闲适样,半倚着她房门的翟煜申,不觉怔了怔!他的姿势一派轻松,甚至有些佣懒,唇畔微扬的笑轻易地勾动她的心。商恩妲下意识戒备地退了一步,换上家居休闲服的他少了那么点强悍的气势,却多了些潇洒倜傥。

  「这么晚了,有事吗?」商恩妲尽力板着俏脸冷冷道。

  他的剑眉微扬。「我记得妳下午的时候没有这么冷漠,不是吗?」

  「世事难料,天底下的事本来就千变万化。」

  「小时候的事都已经过去十多年了,我们还要一直把它记在心里吗?」他站直身子,脸上有着面对女人时少见的认真。不管他再怎么不满意现实,他还是得承认自己挥不去她的身影,她甜美的笑容、灵动的眼神彷佛会勾魂摄魄,愈想忽视她的存在,却愈是时时刻刻想着她。

  现在的她,洗去了脸上的妆,换下了亮眼的服装,长长的卷发随意扎在脑后,看起来却更清新,宛如清纯的女学生,哪有半点像报告里所说的交友复杂?

  「过去的事的确没有必要一直记在心里,但我们也做不了朋友。」她刻意冷淡地说道。她没想到他会这么快速、简单、明了地将过去的事情挑明了说,几乎令她措手不及、无言以对,还好她的反应一向很快。

  「为什么?」翟煜申眉宇轻蹙。

  「理由很明显不是吗?你跟我都希望跟对方撇清关系,我们当然要维持距离比较好。」商恩妲强硬地道。

  「撇清关系……以免妳的众多追求者真的以为妳有未婚夫,是吗?」他唇畔扬起嘲讽的笑,心里的那阵失落感几乎将人逼疯。

  他帮她推测得真好,好得她无需另外再找借口。「没错。」

  「好,那妳可以放心,我会跟妳保持距离,晚安了。」

  他转身要走,身后传来关上房门的轻响,如果他有一丝希望她会唤他、留他,那么显然是他想太多了。

  老实说他失望透了,原本他希望两人能尽释前嫌,一切重新开始,如果她先前对他的感觉一如他对她的倾心,他相信两个人是有机会的,但事实证明这一切不过是他的空想。

  *********

  「大哥哥,我跟你一起游泳好吗?」小女孩蹲在游池边,看着在水中奋力练习的翟家大哥哥,好想跟他一起玩。

  「这里水太深,妳别下来。」十二岁的翟煜申一边踢水一边道。

  「我有游泳圈,不怕。」她眨巴着眼睛道。

  翟煜申忍不住一笑。「好吧,那妳要小心点,我接着妳,妳下来吧。」

  她下了水,趴在泳圈上,虽然水深脚触不到地令她有些害怕,但有翟煜申这大哥哥在身边,却令她感到心安。

  一大一小两个孩子玩得下亦乐乎,玩起泼水战来,商恩坦年纪虽小却不服输,泼得甚是起劲,而翟煜申则半让半玩,一时之间两人脸上全是水珠。

  「好啦,别玩了,我们继续练习游泳。」翟煜申见她气喘吁吁仍兀自不肯服输,于是先叫停战。

  「好。」她两脚在水里划着水,两只眼睛却盯着翟煜申瞧,忽然道:「大哥哥,你长得真好看。」

  翟煜申笑了笑:「妳也很可爱啊。」

  尽管商恩妲并不属于漂亮的小女孩之列,但可爱却绝不夸张。有些小孩长得虽不差,却没人缘,但像她这种小孩却恰恰相反,相貌虽平凡,却十分有人缘,举手投足都惹人疼爱。

  「真的吗?」她高兴得双眸灿亮。「大哥哥,翟爷爷说我长大后要跟你结婚,那我们是不是可以永远都在一起?」

  翟煜申一愕,这小丫头根本不知道结婚是什么意思,但他已经十二岁了,已不是全然懵懂,家教甚严的他还是有着情窦初开的爱情幻想,这小女孩虽可爱,但也只不过是个小妹妹。

  见他半晌不说话,商恩坦睁大了眼睛问道:「大哥哥,你不喜欢陪我玩吗?」

  「喜欢啊。」翟煜申笑了,揉了揉她的头,原来她的意思只不过是希望他能永远陪她玩,倒是他想得太多了。「以后我们天天都来游泳,好不好?」

  「嗯!」她兴奋地点头。

  一股蓦然从心底流出的酸苦滋味令商恩妲乍然惊醒,好几秒之后她才回到现实来,那个被她遗忘已久的梦境又回来找她了。

  她怔怔地想着往事,从那之后,等翟煜申放学回家跟他一起游泳是她最快乐的时光,直到某一天,翟爷爷从他书包中找到女孩子写给他的情书而大发雷霆,在祖孙俩激烈的争吵中,翟煜申指着她的鼻子嘶吼着他才不要娶她这种丑小鸭,他抗拒、厌恶、忿怒的目光从那一刻起深深烙印在她脑海中,也蚀刻在她心上。

  她拭去脸上莫名的泪水,小时候天天哭着醒来,甚至有一段时间不愿照镜子,到后来她极端爱美,如果不是年纪还小,她说不定会跑去整容。幸好她一天比一天漂亮,到快升国中时已是个小美人,从众多的追求者中渐渐找回了自信。

  她乏力地倒回床上,却再也睡不着。想一想,那段追着翟煜申玩闹的日子似乎是她一生中最快乐无忧的时光,他带给她无比的快乐,却又亲手毁了她往后的单纯幸福,而今她又再度遇到他,一见面又丢给她这种爱恨矛盾的难题,为什么她的一生总在翟煜申的问题上缠绕?!

  「唉……」她不自觉长长地一叹,今夜陪伴她的恐怕只有扰人的失眠。

  ********

  教室内,商恩妲拿着小镜子仔细端详,就怕眼下的黑影没让妆盖好,破坏了她完美的脸蛋。

  要不是翟煜申睡觉前跑来跟她说那番话,她又怎会作梦?要不是作了那个梦,她又怎么会失眠?所以千错万错就是翟煜申的错!        

  「很美了啦,还照。」易沅棠冷冷淡淡地道。下课时间教室内外一片乱烘烘的,这大美女却还在专注地看着她已经够完美的脸蛋。

  「看得到黑眼圈吗?」商恩妲将脸凑到她面前,指着眼下问道。

  「不觉得有。」易沅棠说出眼见的事实。

  「那就好。」商恩妲放心地笑了,将小镜子收回包包。

  「怎么啦?妳失眠吗?」君婳月轻笑。

  「嗯……」商恩妲一脸无奈,那个家伙……难不成以为说那几句话,她就会兴高采烈地当一切都没发生过?他甚至连句道歉的话都没有,难道就能补偿她幼年时受损的自尊吗?

  「信堂一向很神秘,真没想到妳居然会跟他们有关系。」君婳月出身豪门,比之翟家的规模不遑多让,所以她对国内外的企业集团如数家珍。相较之下,商恩妲家境虽不错,可父母经营的仍属中小企业的规模,差别还是不小。

  「还不都是因为我爸妈的关系。」商恩妲轻叹。连寄人篱下都变得不平凡起来,说出去或许很炫,但她一点都不想要。

  「妳可以趁这个机会钓个金龟婿啊。」易沅棠淡道。当然这只是开玩笑的,她们四个人一向不屑所谓的「金龟婿」,那种男人往往因为自认为选择性多,自视过高,而对他人缺少尊重。

  「算了吧。」商恩妲撇了撇唇,嘴巴上虽这样说,眼前却浮现翟煜申的模样。老天,她是怎么了?!

  「妳在那里还住得惯吗?」姬洛璇问道,除了书本之外,她关心的问题一向比较实际。

  「还好,每天像公主一样让人服侍,只是有时觉得有点无聊。」那么大一间房子,又没什么熟人住里面,串门子就省了,除了一直关在房间看电视之外,她还想不出有其它的乐趣。

  闲谈之际,君婳月发现教室外一个熟悉的身影,微微一笑对商恩妲道:「有人来找妳喽!」

  商恩妲向门外望去,是她的经纪人,也是她们系上大四的学长纪明章,正微笑地站在门外。

  商恩妲走上前去,笑道:「原来你今天有来学校啊?」大四的课一般而言都很少,所以这学期开始她已经很少在校园碰见他了,大部份都是电话联络。

  「特地来找妳的。」他的声音就跟他的外表一样斯文温和。「有几项工作要跟妳讨论一下,中午一起吃饭,我现在先去忙点事。」

  「好啊。」她微笑道。

  会踏上当模特儿的打工之路,其实是缘起于纪明章,当她还是大一新鲜人的时候就已是众所瞩目的美女,自然也引起了他的注意,他生长的环境很自然地会接触这类的工作机会,有心将她哉培成国内数一数二的红牌模特儿,便自告奋勇地担任起她义务的经纪人,两、三年合作下来,她十分信任他替她挑选的工作。

  上课铃响,同学们陆陆续续地回到教室,商恩妲张望了一下老师的踪影,笑道:「我先上课了。」

  「嗯,进去吧。」他看着她走回教室,笑着与同学说话,离开他的神情没有一丝丝的眷恋与不舍,虽然等下就会一起用餐,但他们已经半个月没见过面了,他希望能在她俏丽甜美的脸上看到些许的依恋,然而事实总是令他的期待落空。

  ******

  「她回家了吗?」电话中,翟煜申向暗中保护商恩妲的部属询问道。他用电话遥控她的行踪,必要的时候他会要求部属将画面传给他看,这类科技在信堂本只是雕虫小技。

  「没有,她跟她的经纪人叫纪明章的在一起,看样子是约了人谈工作,现在三个人在餐厅里说话。」

  纪明章?他记得那份调查报告里提过这号人物,显然他们的关系比一般人还要密切许多。

  「画面传过来我看看。」翟煜申的声音依旧平板而公式,但只要是在她身边的男人,他都无法淡然处之。

  「是。」

  翟煜申看着谈笑风生的商恩妲,坐在她身边的纪明章长相斯文俊秀,内敛的眼神蕴着深情。美女的身旁总不乏出色的追求者,翟煜申看着画面中他们的互动好一会儿,才切掉视讯,发呆了好半晌才忍不住对自己一笑,摇了摇头继续投入忙碌的工作。

  不想再将她放在心上,却总在不经意的时候又想起她;不想在意她身边的男伴,却又忍不住拿对方跟自己比较一番。他这辈子第一次发现自己是个提不起放不下的人。

  翟煜申继续埋首公事中,不久办公室的门蓦然被推开,他抬头一望只见翟亚申大刺刺地走了进来,脸上的神情写着不悦。

  他心中叹了一口气,淡淡道:「什么事?」

  「我问你,爷爷把保护恩妲的工作交给你了吗?」翟亚申冷冷地问。

  「嗯。」他还以为什么大事,淡淡应了一声便即低头批阅卷宗。

  「这么简单的工作谁都可以负责,你的工作量已经够多了,爷爷怎么可能把这种事情交代给你负责?」翟亚申质问道。

  举凡重要的工作,大多都是交给了翟煜申,对此他心中早已累积诸多不满,而自从见到商恩妲之后,他已下定决心要追求她,一来她的美丽令他一见倾心,二来翟老爷子对她特别宠爱,若能得到她的青睬,日后在爷爷面前他势必更有份量。

  承接保护她的工作必然会有许多与她共处的机会,他忍不住幻想着与她的美好未来,结果这一切却被翟煜申这个程咬金给破坏了!

  「你这话是什么意思?」翟煜申将手中的笔往桌上一丢,背躺入椅中冷冷与他对望。「难道你以为是我跟老爷子要来的吗?」

  「难道不是吗?」翟亚申冷笑。「别忘了当年是你嫌弃她,坚持毁婚,现在看人家长得美丽出众,就想重修旧好了?」

  「若你不是满脑子想着怎么追女人,或许老爷子会把这个工作交给你负责。」翟煜申冷冷地道。

  为了一个微不足道的工作到这来大呼小叫,真是够没出息了!信堂每年接到的保镖工作多如牛毛,怎就不见他叫着要保护哪个国际重要人士了?为了一个小女孩,特地跑到他办公室质问他、浪费他的时间,真教人看不下去!

  翟煜申的话一针见血刺中了他的要害,「你说什么?!」翟亚申低吼道,有如一头即将爆发的怒狮。他从小到大一直表现得十分杰出,无论在学校、情场、工作都是顶尖的风云人物,但只要跟翟煜申一比,在他的锋芒下,他就变得微不足道。无法赢过堂哥是个事实,他也尽力维持表面的和谐,以免别人认为他在嫉妒他,但最教他受不了的是翟煜申对他的看轻!

  在冲突就要一触即发之际,有人敲了敲门,魏诗玎走了进来,道:

  「煜申,金恩先生到了。」

  「嗯。」翟煜申站起身,直直地走了出去,不再理会堂弟挑衅的眼神。

  「金恩先生?」翟煜申出去后,翟亚申挑眉问道。

  「J珠宝的代表,来洽谈这次国际巡回展的事。」魏诗玎道。

  J珠宝是国际闻名的珠宝商,所展出的珠宝更是价值连城,其中不乏深具历史意义的珠宝珍藏,这宗生意是笔大生意,信堂自然不能放过。

  「诗玎,我实在挺替妳担心的。」翟亚申扬起一边唇角道。

  「担心什么?」

  「虽然妳也是个美女,但是这么多年了跟煜申依然没什么进展,现在家里多个商恩妲,她曾经是煜申的未婚妻,难道妳不紧张吗?」

  「煜申才不会对那种空有外表的小女孩感兴趣。」魏诗玎唇不屑地一撇。

  「妳可别这么自信,谁说美女就一定无脑?妳自己不就是个聪明的美女吗?以我是个男人的眼光来看,他很有可能会动心。」

  「我看是你动心,怕商恩妲被煜申抢走吧?」魏诗玎似笑非笑地凝着他。

  「我看妳是不见棺材不流泪。」翟亚申冷冷地道,跟这种奉翟煜申为天神的女人说什么都没用。

  「我说你呀,这么多年了,我看到的是你处处在抢煜申的,他也很少跟你计较什么,还是适可而止吧,男子汉大丈夫度量别这么窄。」魏诗玎摇摇头道。

  两人熟识多年,讲话没必要拐弯抹角,他也不是那种会跟小女子计较的人,他一向只跟翟煜申计较。

  「妳懂什么!」翟亚申冷怒道。「妳看到的是我处处在跟他抢,但妳怎不看看他抢走了我的风采、功劳和爷爷的肯定?失去了这些我还有什么?!」

  魏诗玎凝着他,只为他感到可悲。「你本来是个各方面都很杰出的人,怎么说出来的话这么懦弱!赢不了就自暴自弃,整天动小人动的脑筋,不敢正面交手,这种心态不但显出你是个懦夫,一辈子我看也很难有什么出息了。」一个男人不懂得跟对手堂堂正正地一较胜负,算什么男子汉?!有时「认输」其实也是种令人激赏的情操。

  「没错,我是小人,只要能赢我什么都肯做!妳现在只管自认清高好了,但妳本质上跟我是一样的人,为达目的、不择手段,我倒要看看妳能撑多久。」翟亚申睇着她冷冷一笑,拉开门走了出去。

  魏诗玎不可置信地盯着他远去的背影,竟然说她跟他一样是不择手段的人?!太可笑了!他凭什么这么说啊?!她承认当她看到商恩妲轻易赢得翟老爷子以及众人的宠爱时,确实曾引发了天生的嫉妒心,她也承认多年在商场的竞争下,她变得精明练达,但她的心依然还是当年爱上翟煜申时那个单纯、善良、可人的女学生啊!

  呆呆地爱上了一个人,不计一切地跟随着他,凡事为他着想,她从没求过什么回报,只要让她陪在他身边就好,这种为爱牺牲的情操就算称不上伟大,但怎能被冠上「为达目的、不择手段」的评语?!

  翟亚申看错她了!魏诗玎在心中下了这个定论,决定将这评语拋诸脑后。多年来她的重心就只有一件事,那就是爱翟煜申,而未来也是一样,她相信这世上没有任何女人比她更爱他,不管多少朋友都曾劝她别再痴傻下去,但她从不曾想过放弃,总有一天,当他蓦然回首,终会发现一直在灯火阑珊处等待着他的她。

  ******

  「现在几点了妳知道吗?」

  走廊暗处忽然冒出的声音吓了她一大跳,商恩妲转向声源处,只见翟煜申顽长的身影从他房门前出现,昏黄的光源照射着他毫无表情的俊脸。她松了一口气,但心律却未跟着和缓下来。

  「你管不着。」她冷哼道。

  他就像个不经意翩然出现的王子,在独处的时候,两人间的隔阂脆弱得彷佛一碰就碎,难道说他一直在等她吗?

  「以后没什么事的话,下了课就回来,起码要回来吃晚餐。」翟煜申语气平淡,却有股不容置疑的气势,彷佛他说了就算,她只要照做就对了。

  「这你也管不着!」商恩妲蹙起了眉,他以为他是谁啊?!凭什么她要听他的?

  「妳是去打工?」

  「是又怎么样?」她撇了撇唇。

  「把工作全部推掉,零用钱的部份妳不用担心,妳的信用卡帐单翟家会负担。」他淡淡道。

  商恩妲瞪大了眼睛凝着他,真怀疑自己的耳朵有没有听错。「叫我把工作推掉?你以为你是谁啊?!我的信用卡帐单不劳你操心!」

  「课余的活动占去太多时问,对学生来说不是好事,妳也不该在外头鬼混到三更半夜。」

  「翟爷爷都不管我了,你凭什么管我?!」她眉宇打了个结,瞧他一脸不讲情面的模样就气人!「我是你家的客人没错,但不代表我得失去自由!」

  「妳不需要这么气愤。」翟煜申淡淡扬起唇角,反而觉得她气呼呼的模样甚是有趣。「既然妳是受翟家保护的客人,要妳早点回家也是为了妳好,万一妳有任何损伤,我们对妳父母无法交代。突然闲下来,一开始或许妳会不习惯,要是妳这么想打工,不如到信堂打工好了。」

  「若是我不接受呢?」她干嘛要乖乖听从他的安排啊?

  「那我只好麻烦一点,用强制的手段了。」他语气一如平常,但眼神透露的决心让她知道那绝不是随便说说。

  「什么强制的手段?难不成你要把我关起来?」她咽了口口水,这家伙说不定真的会做这种事……

  翟煜申忍不住笑了出来,瞧她那一脸努力不让恐惧显露出来的倔强神情,不但有趣,还很令人心动。

  唉……心动却必须强忍,这是他的无奈。

  「关起来不太人道,但如果妳真的太不乖,我可能会考虑看看。」他轻笑着道。

  商恩妲只能不发一语地瞪着他,这家伙在跟她开玩笑吗?!

  「模特儿这个行业竞争的人非常多,没有妳,厂商还是有很多的选择,那并不是个非妳不可的地方。」

  她知道他要说的话已经说完了,这次的交谈已经结束,他也似乎准备转身回房去,然而停留在她脸上的目光却彷佛仍有未竟之意。他的盯视看得她心口如小鹿乱撞,即便两人见面的情况变得充满冲突,但……她还是愿意看到他……

  怕自己对他流露出任何眷恋之情,她低下头先回房,她忽然发现自己对他冷漠的决心或许撑不了太久……




Copyright © 言情4言情小说 2024All Rights Reserved 版权所有
本站收录小说的是网友上传!本站的所有社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关!
执行时间 0.220492