“晚安,你早点休息。”等他按下车窗,她向车内给了个微笑,对他这么说。
“嗯,明天见。”彭冠分重新发动引擎,放下手煞车,准备离去,见她仍伫立在车外下走,他又停了下来。
“怎么了?”有真以为他还有事要交代。
彭冠分望着她,眼底带笑,心里却是苦涩的。
一瞬间,他突然好想告诉她,能每天看见她是一件很幸福的事,他心情极佳,就算每天工作时数超过十几个钟头也下觉得累,甚至好感谢上天给他这个机会,能有借口接近她,教他做到累垮也甘愿。
“没事。”想了想,他还是选择下开口。“你赶快进门吧,外头很冷。”
这些年来遇到太多挫折和磨练,他年少时就少有冲动,现在又更没有了,想说的话也会经过再三考虑,结果通常就是选择不说。多说多错,他不想再和她失去联络,现在的同事关系对他来说,已经是天大的幸福了。
有真挥挥手,微笑向他说再见,却在他即将离去前,忍下住又出声唤他。“等等。”
他立刻倒车。“什么事?”
“你……”那些卡片上的字句到底是什么意思?这一瞬间,她脑中竟然闪过这个问题。
但是她吞吞吐吐半天,还是又把话吞回肚子里。
“你开慢一点,小心喔。”最后,她放弃挣扎。
“嗯,我会的。”彭冠分在心里叹气。明明了解有真什么话都闷在心里的个性,他还是不争气地充满期待。
她太胆小了,而他又考虑太多。
就算每天那样靠近,他们的距离还是一样没缩短吗?
彭冠分在回家路上,第一次嫉妒起好朋友,嫉妒他怎能在有真心里占着那么大的位置,又嫉护施龙宇的魅力,怎能完全没见面也可以抓牢一个女人的心?
他不想贪心,但面对有真时,欲念时常无法控制,愈接近她就愈想占有她,试着想刻意不注意她,却又无法控制自己的目光,唉,这种感觉真的好糟。
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
“你回来啦?”童成历坐在客厅里,幽暗的灯光下,他表情有些寂寥,看见女儿回家,他有掩饰不住的开心。
“嗯。”有真在玄关换下了拖鞋。“今天好累,在公司研究了一堆报表,看工厂里的机器设备还值多少钱。”
“再卖下去,整个公司就快要变成空壳了。”童成历板起脸,一脸不认同的说:“你要好好盯着彭冠分,别让外人把我的公司搞垮了。”
“明明是你把太多钱都囤在那些设备上,才会让公司运作不良。”有真笑了,明白父亲只是嘴上说说,根本没那个心,也知道他欣赏彭冠分,不然不会常常跟她提到他。
童成历哼了一声,才想替自己辩驳什么,客厅的电话刚好响了。
童成历立刻接起了电话,喂了一声,没几秒,他把电话交给有真。“你的电话。”然后举步上楼。
有真很意外,爸爸竟会如此爽快地给她一个私人空问,以为彭冠分,她飞快接过电话喂了声。
“你为什么都不打电话给我?”是施龙宇。“我打你手机你也不接,你是怎么了?还在生气吗?上次我是真的没空,不是故意不跟你讲话,你别再生气了,我跟你说对不起,你想说什么,说吧,我全听你说。”
这些年来,经过了大风大浪世间冷暖,施龙宇也变了,从前放荡不羁,现在渴望安定。时间证明了童有真的坚持,也终于打开了浪子的心防,他在几乎快得到成功的前夕,总算想起要好好珍惜她。
“都那么久的事了,算了。”她口气平淡,有种说不出的失落感。
爸妈早离婚了,公司也步上轨道,事情全解决了,现在打来还有什么用?真正需要他时,他总是不在身边,想说话时,他也老是说些自己的事,不让她开口,现在,有真还真不知道自己还想对他说些什么。
也许是因为隔着电话看不到对方的表情,施龙宇听不出她语气有何异样。“那我就当你原谅我喽!对了,跟你报告好消息,我已经跟欧洲车队正式签约了,两个月后要代表车队比赛。”
“真的吗?恭喜你。”她当然知道施龙宇等这个机会等了多久,虽然不明白这个比赛的重要性,但仍替他开心。
“你要不要来看?”电话一端,施龙宇云淡风轻地问着,像问吃过饭没有那样的简单,可是着实让有真大大吃了一惊。
她等这句话,已经等了六年多了。
“这几年来,我人在异乡,觉得很孤单。孤单的时候,想想你,日子好像就没那么难熬了。遇到挫折时,也曾想过要放弃,因为是外国人,也常被人看轻,就因为想到你在等我,我无论如何也要撑下去。”
这些都是真话,他未曾对任何人说过。事实上,他也知道世上再没有像有真这样的女孩了,她所给于的安定感是任何男人的梦想,而他刚好也不想再飘泊。虽然这并不是爱,只是一种过分的依赖,但施龙宇明白这是他该还她的,毕竟他让她等了那么久。
“现在,不到七年,我什么都有了,可以给你未来,可以给你一切你所想要的,你不用再等我了,来看我吧。”
他说的话让有真热泪盈眶,她这些年的等待总算值得了。
所有她承受的孤寂和不被了解的辛酸,在听完这些话后,突然一下子烟消云散,换成了无数的泪花。
有真哽咽到说不出话,只能擦眼泪。
“别哭,你要高兴才对,我们终于要见面了。”他开心地说:“我会把入场票寄给你,对了,还有机票……饭店的房间我也会先替你订好,你人来就好,其他的我会替你打点好。”
“嗯,谢谢……”好不容易,有真才从喉咙里挤出这两个宇。
“期待和你见面。”施龙宇对着话筒微笑地说,想想不够又补了句:“我真的很想你、很想你。”
听到甜言蜜语,她以为自己会很感动,但是她没有,她并没有像他那样地想着他。
“……我也是。”有真心虚了,此时此刻,她无法欺骗自己。明明是该开心的事,怎么不如她预期的那样?她明明很高兴施龙宇记得彼此的约定,却没有因为他说很想她而开心,这是怎么回事?
“那你早点睡,晚安。”
“晚安。”她匆匆地挂上了电话,整个心顿时乱成一团。
回到房里,有真躺在床上翻来覆去,身体很累,但却没半点睡意。
她下了床,坐到梳妆台前面,拉开抽屉翻出那六张卡片,她一遍一遍地读着,仔仔细细地看着每个卡片上的字迹,脑海里一遍一遍地想着彭冠分:心情很矛盾。到底她是怎么了?
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
几天后,有真收到了施龙宇的信,里头有机票和入场券,她把信放进抽屉里,没打算告诉任何人这个消息。
每一次看见彭冠分,她总是感到胸口闷闷的。
独处的时候,她好几次想对他说施龙宇的事,却怎样都开不了口。
直到彭冠分发现了她的异样,主动问她。
“你有心事吗?怎么最近看你好像不是很专心?”他注意到她的笑容隐没了,话也变少了。
“我没事。”有真摇头,假装忙碌地收拾桌上的卷宗。
彭冠分也没再问了,低头忙自己的事,过了一会儿,他又抬头。“今晚你有事吗?要不要到我家,我煮东西给你吃。”
“你会煮饭?好厉害喔。”有真好惊讶,她连洗米都不会呢,大男人做菜的画面在她脑海成形,好感动。
“一点点而已。”他谦虚地笑笑。
吃到彭冠分煮的东西,有真终于明白他那时的表情为何如此谦虚,他说的一点点果然只是一点点而已,是一碗甜汤加上包着花生内馅的汤圆。
“很失望吗?”彭冠分见她缓慢地吃着,以为她不喜欢。这还是第一次,他对一个女性的反应诚惶诚恐。
“不会啦,还满好吃的。”只是太出乎她的意料。
看着有真吹着热呼呼的汤圆,满足的模样,彭冠分笑了,把自己碗里的分给她。“今天是冬至,这些年来,每到这时候,我就会自己去超商买一些回来煮,以前小时候在育幼院里吃汤圆,总是大家抢着吃,那味道真好……”
原来汤圆对他有这么特别的意义啊……有真吃着吃着,脑海里掠过他时而寂寥的神情,突然为他感到心疼。
她其实很高兴彭冠分愿意找她吃汤圆,也很想告诉他,他不只是孤单一个人,还有她可以陪他……
但是当这个念头一窜起,她又立刻想到自己房里那张到比利时的机票,奇怪的是,那虽然只是薄薄的一张纸,却能马上捆绑住她所有的念头,也让她感到呼吸窒碍。
彭冠分当然无法理解有真的沉默,还以为是说到自己的过去,让她感觉无聊了,于是努力想说些话讨她欢心。“我还记得施龙宇小时候很霸道,总是抢赢汤圆,他最喜欢吃芝麻口味的,只要他抢赢,就会第一个分我吃,不过他始终不知道,我其实对芝麻过敏……”
有真蹙眉,听到施龙宇三个宇,她突然没了胃口。以前自己总是积极地从他那打探施龙宇的消息,现在他主动提起,却让她莫名其妙地反感了。
她想阻止他说下去,却找不到任何理由,为什么听到彭冠分提起她的男友,她会有不舒服的感觉?
“其实施龙宇是个很讲义气的人,他看起来对什么事都满不在乎,只是一种保护色,一日一他决定做些什么事,还真的挺有毅力的,我还听说他已经准备参加比赛了,如果他表现得好……”彭冠分忍住心口的酸涩,微笑诉说,他始终以为这会是童有真感兴趣的话题。
“别再说了,”倏地,有真沉着睑打断他的话。“我不想再听到他的事情,尤其是从你的口中。”
彭冠分愣住。他几乎没见过有真生气,她一向是个没有脾气的好好小姐,怎会突然打断他的话?而且表情是那么生气,让他吓一跳。
有真是真的愤怒了,她好气彭冠分,也气自己。她下想去细想自己为何反应这么大,只想离开这里,于是她立刻站起身,拎起自己的包包,往大门的方向快步走去。
“有真!”要出门之前,彭冠分快步上前,握住她的手腕,急急地问:“你到底怎么了?跟施龙宇吵架吗?他对你不好?有什么事你都可以跟我说,如果你不知道该怎么跟他说,我帮你去跟他沟通……”
有真抬头,对上他慌张的脸。她知道自己的表现很失态,但她无法控制。
笨蛋!彭冠分你足笨蛋,我也是笨蛋!烦死了,她心里说不出的烦躁,气他也好气自己。
手腕被彭冠分握住的地方有些疼痛,他的目光灼热,也烧痛她的心。
似乎再下说些什么,她就快要被悔恨淹没了,就像欢送会那一次一样,明明知道自己喜欢他,却怎样都说不出口,她讨厌这样的自己,这些年来,她明明好想念彭冠分,那个七年的约定却如影随形,狠狠地束缚着她,让她连兴起这样的念头都是奢求。
在他的逼迫下,有真压抑许久的情感在此时一股脑地爆发,她甩开他的手,红着眼眶,用尽力气,大声说道|!
“为什么你可以这么自然地提到施龙宇,而我跟你相处时,却总会下意识地逃避说到有关他的事情?为什么你明明知道我跟你的好朋友在一起,你还要对我这么好?为什么你要寄卡片给我,写一堆莫名其妙的东西打乱我的情绪?为什么要让我觉得你比他对我还好?明明有自己的事业还跑来帮助我,这是为什么?”
每个为什么排山倒海袭来,震撼了彭冠分的四肢百骸。
他想拥抱激动的她,想紧紧拥她入怀,她的眼泪正在控诉他,说他扰乱她的坚定意志是多么该死的事。
但他说不出口,他说不出有多心疼,也说不出对她这些年来的感情。他可以背叛自己的心,却背叛不了好友,也背叛不了他自始至终只愿她开心的信念。
他的沉默令有真绝望了,她的眼泪硬生生地停住,视线模糊,她看不见他双拳紧握,以为他痛苦的表情是因为不知要如何回答她的问题。
“只要你一句话,一句话就好,我会离开他,我会告诉他我不等他了。”她真的豁出去了。
彭冠分深深凝视着她,他的心因为她而纠结成一团,痛楚清晰地侵袭他所有的感官。
选择沉默,是因为害怕一旦说了真话,一切都会变调,就像六年前那次,他因为一时冲动而与她失去了联络。
他害怕历史重演,如果他真的说了些什么,恐怕会再次失去她或是再次伤害到她。
时间静止了,画面定格。她等着答案,同时也等着心碎,他的沉默让她几乎要崩溃。
“好吧。”她勉强挤出一个微笑。“下个月,我要去比利时找施龙宇了,他等着我去找他,我等这天也等很久了,我相信我们会很快乐。请你好好保重。”
听到她说的话,彭冠分内心有说下出的震惊,那天提早到了,他要将心爱的人拱手交给别人。明明早就做好心理准备了,没想到还是这么痛。
有真打开门,准备要离开这个让她伤透心的男人。“我走了,你不用送我。”
彭冠分一贯冷静的表情,因她的话语而完全瓦解,他沉痛地说:“你别怪我,我只希望你快乐。”
她淡漠一笑。“我也希望。”然后拉开门,头也不回地定了。
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
向公司请了一个月的长假,有真交代好所有的工作,向父亲报备,虽没取得他的同意,有真还是毅然决然地决定按照计画飞往比利时。
明天就要出国了,她打算处理完桌上的资料,就赶回家整理行李。
同事的祝福她全收到了,只有一个人,她不想从他口中听到他说半句话。
终于下班,她默默地拎着公事包,走出自己的私人办公室,门一打开,她看见那张最不想看见的脸。
“嗨。”彭冠分挡住办公室的门,不让她逃脱。
他考虑了很久,还是决定打破这段日子来的僵局,随便跟她说些什么也好,生气也好,冷漠也好,就是不想和她这样下去。
“有事吗?”她蹙着眉,冷淡地开口。
“明天几点的飞机?我载你去机场。”他微笑。
“下午三点十分。”他的笑容怎能那么该死的温柔?有真火大了。“但不用你费心了,我已经叫了车。”
狠狠地踢了铁板,彭冠分不死心。“那你今晚一定要准备东西吧?我带你去买。 ”
“该准备的施龙宇都替我准备好了。”她冷冷地说。从前他的温柔让她很心动,今天他的温柔却多余到让人很生气。
“我可以为你做什么?只要你开口,我一定办到。”被刮了一顿,彭冠分仍然面带微笑,但她的冷漠让他无计可施。到底他该怎么做?
有真静静地望着他的俊容一分钟,然后推开他,毫下眷恋地走出办公室——
“就祝我幸福吧,再见。”
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
隔天上乍九点整,彭冠分主持会议,把幻灯片的顺序弄反了,解说内容一反往常的简洁分明,说得颠三倒四,所有干部有听没有懂,没人知道这个年轻有为的董事长怎么了,都以为他吃错药。
十点,接待客户时,彭冠分一时恍神,翻倒了手上的咖啡,咖啡飞溅整个桌面,弄湿了桌上重要的资料和他洁白的衬衫,他只好叫秘书重印资料,顺便买件衬衫让他换上。
十一点半,秘书问彭冠分中午想吃些什么,他想也没想,只说要吃汤圆,伤透了秘书的脑筋,跑了好几条街才终于帮董事长买到。
十二点,吃完汤圆,彭冠分没休息,奋力批示公文,比平常任何时候都更像个工作狂。
一点过后,他开始不停低头看手表,秘书向他报告下午的行程——
“一点半接洽厂商,两点签约,三点股东要来公司看这个月的损益报表,四点杂志社采访,五点约好和客户吃饭,以上。”
听完了行程,彭冠分抚额叹气,忧郁的神情书得秘书内心小鹿乱撞。
到了两点,厂商准时在会议室等候,彭冠分刷刷刷开了几个极佳的条件,短短十分钟,厂商立刻爽快地答应合作,秘书当场傻眼。
更让她傻眼的在后头。
“我临时有事,下午的行程全部取消,不能取消的,你全部帮我应付。”
说完,彭冠分拎着西装外套和钥匙,在众人疑惑的眼神下,匆匆地离开公司。
大家不约而同地想着,董事长到底发生了什么天大的事,一定很严重吧,不然平常那么酷的人怎会变得那么慌。
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
童有真拉着行李,在机场等候班机。她穿着黑色的合身衬衫和黑色窄裙,踩着墨绿色的高跟鞋,黑亮的及腰长发披散在肩头,既高贵又典雅,然而她的表情却忧郁得不像要千里会情郎,反而像是要去悼丧。
明明该是要很开心的,她却笑不出来。
手机响了,她看了来电号码,骗不了自己,竟然有些失望。
“你在机场了没?”是施龙宇。
“到了,正在等班机。”有真轻轻叹气,被男友这么重视,她是不是该感激上天?问题是她对十几个钟头后的碰面似乎没预期中的期待。
“那就好,我会准时到机场接你的。”施龙宇笑得开心。“那先这样了,路上小心一点。”
“等等,”有真唤住他。“陪我聊聊天好吗?”
离开台湾之前,她必须要找他一同回忆从前,才能让她更有动力够到那么遥远的地方见他一面,确定自己的坚持是正确的。她不知道其实自己是想找理由放弃。
“好啊。”他爽快地答应。
“你还记得我们第一次见面是在哪里吗?”
“当然记得,在电动游乐场,那时你还被我骂笨。”
“第一次约会,你乱辗车,我吓得眼泪差点飘出来。”想起青涩的岁月,有真忍不住笑了。
“那你现在坐我开的车,可能要包尿布喔,我保证速度快到吓破你的胆。”他得意地说。
有真哈哈笑。“说真的,你在什么时候开始喜欢我?”
“从一见面就喜欢上你了。”施龙宇开始甜言蜜语,他太想看见她了,太想找人分享他的荣耀。
“骗人。”她又问。“你喜欢我什么?”
“嗯……”他想了好一会儿。“不知道,喜欢是没有理由的。”总不能说每个人都喜欢有人对他无怨无悔的付出吧,这理由好像很烂。
是吗?那为什么彭冠分可以毫不犹豫地说出他喜欢她的好几个理由?
唉,不该再想那个无缘的人,她得抛掉过去,迎接美好的未来,这可是她努力许久的报酬。
“你想我的时候,都怎么办?”总觉得施龙宇的答案没办法说服她,有真于是继续问着。
“想你的时候,我就去看海,想着你就在海的另一面。”他反问她。“你呢?”
“我会写信,回想我们相处的画面,寂寞的时候,就听着你送我的音乐盒,好像你就在身旁陪着我。”她蹙着眉缓缓说着,那些回忆回想起来只有寂寥的印象。
施龙宇沉默了一会儿,道:“你记错了吧,我没送你音乐盒。”
“别闹了,那个音乐盒对我很重要的。”有真还以为他在开玩笑。“要不是你送这个礼物帮我加油打气,我当初可能就考不上大学了。”
“真的,不是我送的。”施龙宇语气笃定。“不是你记错,就是别人送错。”
那不是施龙宇送的?那不是他们之间的定情信物吗?有真一头雾水,完全搞下清楚是怎么回事:心里填满疑问,时间也渐渐逼近。
她心不在焉地又和施龙宇闲聊了几句,最后挂上了电话。
下午时分,机场有着许多等候的人,有真坐在候机室里,想着音乐盒到底是从哪来的。
她从行李里拿出音乐盒,打开,听着熟悉的旋律,想起了从前。
她想起收到音乐盒的那个傍晚,晚霞佣懒,晚风沁凉,她和彭冠分相视而笑的画面,就是那片刻的交会,把这首歌的旋律和他的影像深深地烙在她的回忆里。
她还记得,那时他说过这首歌的歌名……是什么,可恶,她怎么忘了?
“这首歌是王菲的《我愿意》。”坐在有真旁边,穿着酒红色长靴的摩登女子匆地开口。“这首歌很棒。”
“你知道歌词吗?”有真急急地问着,她也记得彭冠分说过这歌。
“知道呀,我唱给你听吧。”不顾众人眼光,摩登女子清清喉咙,立刻清唱起来——
思念是一种很玄的东西,如影随形。
无声又无息出没在心底,转眼吞没我在寂寞里。
我无力抗拒,特别在夜里,想你到无法呼吸。
恨不能立即朝你狂奔去,大声地告诉你……
我愿意为你,忘记我姓名。
就算多一秒,停留在你怀里,失去世界也不可惜。
我愿意为你,被放逐天际。
只要你真心,拿爱与我回应,我什么都愿意,什么都愿意,为你……
女子的歌声清新如天籁,把这首歌唱得很美很美,在场的人都听呆了,每个人的表情几乎是如痴如幻,除了有真,她鼻酸了,连眼眶也跟着红了。
“小姐,我知道我的歌声很棒,但也不用感动成这样吧?”女子温柔地笑了,女人真是感性的生物啊,这首歌对她来说应该有很重要的意义。
“我真的很感动……”有真泣不成声。
原来那六张卡片上就是这首歌的歌词,她怎么那么笨,猜都猜不到。
不,她更笨的地方是,她误会彭冠分了,原来他不是不喜欢她了,只是要她自己选择,他尊重她的选择,难怪他最后说,他只是希望她快乐……
这七年来,等待是多么辛酸,她再明白不过。连她都觉得疲惫,可是彭冠分却跟她做一样的事,不仅不求回报,还默默地关心她,为她做了那么多事,买下爸爸那丛一下值钱的股票,就是最好的证明,她怎么现在才敢承认,彭冠分不是傻了,那是真的爱她。
她发现自己好喜欢、好喜欢彭冠分啊,离开了他,她又怎会快乐?抱着还憾眼另一个人在一起,她怎会快乐?她还要再继续欺骗自己吗?她早就知道自己只是死守着爱情的模样,对真正的爱却又没有勇气面对。现在她才发现,原来年少时的喜欢,都是迷恋与憧憬建构起来的,现在的喜欢才是真的,只有跟喜欢的人才会有想相守的念头,其他都只是因为寂寞而想找个对象依靠。
她怎么这么傻,现在才发现?
机场广播着三点十分往阿姆斯特丹的班机要起飞了,人潮逐渐散去,只有童有真一个人还坐在机场哩哭立。
*** 凤鸣轩独家制作 *** bbs.fmx.cn ***
高速公路大塞车,彭冠分一路上下停超车,好下容易到了机场,却找不到停车泣,他索性把车子打上临时停车灯,随便停在路旁,就赶紧奔往机场大厅。
时间显示三点零五分,他急得如热锅上的蚂蚁,这辈子他还没这样奋力追赶一个东西,但这一次,他发誓绝不会再错过了。
不管好朋友施龙宇会有多生气,不管以后会不会因此坏了彼此关系,他都不在乎了,因为有真不快乐,她因为他不接受她的爱而不快乐,那他就得勇敢地接受,对吧?唉,天知道他早就等不及要接受了。
三点十分,飞往欧洲的班机准时起飞,彭冠分停下脚步,失落地望着天空。
她已经走了,他来得太迟了。
难道一切都是注定好了,她从一开始就不是属于他的,就算他再怎么追也是枉然……
不,他不死心。
彭冠分于是快步走到机场大厅,想询问航空公司今天还有无到欧洲的班机。
再晚都无所谓,他必须赶到那里,诚实地对童有真表白,若她不接受,他会祝她幸福,至少,他对自己的感情姻一白,这一生才不会有还憾。
他脚步匆忙,直到一个熟悉的人影与他擦身而过,他才停了下来。
“有真?”彭冠分出声唤她,不敢相信她竟然还在这里,他惊喜,整个心因为她出现而颤抖。
他的深情呼唤,让童有真立即停下脚步,刚刚她边定边哭,视线模糊,没注意到身旁经过的人,听到彭冠分的声音,她还以为是自己过度期望产生了幻觉。
“你怎么在这里?”她不可置信地揉揉自己的眼睛,他一出现,她原本阴天的心情瞬间阳光灿烂了起来。
“我是来阻止的,我不想让你去找别的男人。”他语气坚定,目光灼亮。“跟我回家,我不会承诺你七年,我会承诺你一辈子。”
有真蓦地眼眶热了,她丢了行李,扑进他的怀里。
她早就想回家了,她哪里都不想去,只想回去有他的地方。
“你一开始这么说不是很好吗?”害她掉了那么多伤心泪。
彭冠分紧紧地拥抱怀中得来不易的心爱女人。他以为自己等她等了好久,但现在能拥抱到她,才发现七年算什么,只是有一点点辛苦,结果却好幸福。
“我错过的事已经太多了,从今以后,我不会再放开你了。”他吻她的额,吻她的鼻尖,然后深深吻住她的唇。
这是个幸福的开始,此后,不管怎样的困难,这两个人一定会携手共度,因为,他们早已用了许多时间等待彼此。